Thursday, May 16, 2013

Lazy Look








Blouse: Forever 21/ Jeans: Cheap Monday via Urban Outfitters/ Bag: Tommy Hilfiger

I have always thought that classy casual simple looks mean more and reflect more of a person's personality than a very polished look. I really admire people who look good all the time, even when running some errands, because I know that it takes some effort. Here is an effortless shopping look that I like. Have a lovely weekend!

Siempre he pensado que un look simple y casual con estilo significa mas y refleja mas las personalidad de una persona que un look muy arreglado. De verdad admiro a las personas que se ven bien todo el tiempo, aún cuando solo andan de compras, porque sé que eso requiere esfuerzo. Aquí les dejo un look casual que me gusta. Que tengan un buen fin de semana!

Xx,

Dani

Monday, May 13, 2013

Babushka





Jacket: Nasty Gal / Skirt and Necklace: F21/ Shirt:H&M/ Distressed boots: Steve Madden

These are some of pictures of a very casual outfit. I love skater skirts so much! I don't recommend them on windy days though! I like this one particularly because of the super electric blue color and the speckles. What do you think? Have a nice week!


Estas son algunas fotos de un outfit super casual. Me encantan las enaguas circulares, aunque no las recomiendo en días ventosos! Me gusta mucho esta en particular por el color azul eléctrico y las manchas. Qué les parece? Qué tengan una linda semana!

Dani

Saturday, April 27, 2013

Superstitions and Omens







Creative Director/Concept: Daniela Murillo
Model: Mei Ling Guzman
Photographer: Luis Chavarría
Makeup Artist: Fabiola Solano
All rights reserved

Hello!!

I know it's been a while since I posted but I have been working like crazy on an application project for a scholarship in Fashion Marketing and Communication in Barcelona plus working full time to save some money...Anyways, here is the result of three stressful weeks and I'm very proud of how the pictures turned out. What do you think?? This is my very first attempt on a "fashion editorial". The theme was "Luck". If you'd like to know my interpretation of this project and support me by voting please click here!! I'd really appreciate it! There is time until Tuesday April 30th.


Hola!!

Yo sé que no he posteado nada últimamente pero he estado trabajando muy duro en mi proyecto de aplicación para una beca en Comunicación y Marketing de Moda en Barcelona, además de trabajar tiempo complete para ahorrar un poco...De todos modos hoy les dejo el resultado de tres semanas muy estresantes. Estoy muy orgullosa de como quedaron las fotos. Qué les parecen?? Este es mi primer intento de hacer un editorial de moda. El tema del proyecto debía ser "Suerte". Si les gustó el proyecto y quieren saber más de mi interpretación y apoyarme con sus votos por favor entren aquí!! Se loa agradecería mucho!!! Hay tiempo de votar hasta el Martes 30 de Abril.

Love,

Dani

Wednesday, April 17, 2013

Trying to let go



It's been a month since my doggie passed away and I can't seem to find a way to live without her. I miss her so bad...It might be hard to understand for many, but losing my dog has been one of the hardest things that have happened to me. However, all those long 14 years of cherished moments will remain with me forever.


Ha pasado un mes desde que murió mi perrita y no he logrado asimilar como vivir sin ella. La extraño tanto...Puede ser difícil de entender para muchos pero perder a mi perra ha sido de las cosas más difíciles que he vivido. Sin embargo, esos 14 largos años de memorias preciadas vivirán conmigo por siempre.

Wednesday, April 10, 2013

I dream of Paris













“The Age of Opulence”: Alexina Graham: Marie Claire Australia October 2012: Troyt Cobum” via fashioneditorals.com

I found this breathtaking editorial while finding inspiration for my scholarship project and my head couldn't help to fly far far away from here. Paris comes to my mind all the time ever since I visited when I was 14. I swear that I'll find my way back. Someone joining me? Enjoy the amazing pictures!


Encontré este editorial mientras buscaba inspiración para mi proyecto de concurso de una beca y mi cabeza no pudo evitar volar muy lejos de aquí. París viene a mi mente todo el tiempo desde que fui de visita cuando tenía 14 años. Juro que encontré como regresar. Alguien quiere venir conmigo? Que disfrutes estas fotos increíbles!

xx,

Dani


Saturday, March 30, 2013

Photo Diary: Easter break




















Bikinies: Aeropostale. Bi-color Sunnies: Vans. Brown Sunnies: Forever 21. Fedora hat: Charlotte Russe.

This is a photo diary of my Easter break in Puntaleona. It was a relaxing trip full of orange sunsets, hiking, full moon nights, and quality family time. For the first time, I was able to take beautiful pictures of the Moon (check on my bucket list! yay!). I wish I could have stayed forever...I hope you like it!

Este es un foto-diario de mis vacaciones de Semana Santa en Puntaleona. Fue un viaje relajante lleno de atardeceres anaranjados, caminatas, noches de luna llena y tiempo de calidad en familia.  Por primera vez en mi vida logré tomar fotos bonitas de la Luna (check en mi bucket list!). Ojalá hubiera podido quedarme para siempre...Espero que les guste!


xo,
Dani

PS. My sister and my mom are the ones in the last two pictures.
PD. Mi mamá y mi hermana son las que salen en las dos últimas fotos.



Blogging tips